同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f | ????????Â`???????????????????????????Â`??????????Â`???????????????????????Â`???????????????????????????Â`??????????Â`????????????????????????????????Â`??????????Â`????????????????????Â`??????????Â`?????????????????????????????????????????????????????????Âø??ÂÃ????????Â`???????????????????????????Â`??????????Â`???????????????????????Â`???????????????????????????Â`??????????Â`????????????????????????????????????????Â`?????????N??????Â`???????????????????????????Â`??????????Â`???????????????????????Â`???????????????????????????Â`??????????Â`????????????????????????????????Â`??????????Â`????????????????????Â`??????????Â`?????????????????????????????????????????????????????????Âø??ÂÃ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f | ????????ツ倭???????????????????????????ツ倭??????????ツ倭???????????????????????ツ倭???????????????????????????ツ倭??????????ツ倭????????????????????????????????ツ倭??????????ツ倭????????????????????ツ倭??????????ツ倭?????????????????????????????????????????????????????????ツ榲ク??ツ静????????ツ倭???????????????????????????ツ倭??????????ツ倭???????????????????????ツ倭???????????????????????????ツ倭??????????ツ倭????????????????????????????????????????ツ倭?????????N??????ツ倭???????????????????????????ツ倭??????????ツ倭???????????????????????ツ倭???????????????????????????ツ倭??????????ツ倭????????????????????????????????ツ倭??????????ツ倭????????????????????ツ倭??????????ツ倭?????????????????????????????????????????????????????????ツ榲ク??ツ静????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f | ?????????`????????????????????????????`???????????`????????????????????????`????????????????????????????`???????????`?????????????????????????????????`???????????`?????????????????????`???????????`??????????????????????????????????????????????????????????淡?????????????`????????????????????????????`???????????`????????????????????????`????????????????????????????`???????????`?????????????????????????????????????????`?????????N???????`????????????????????????????`???????????`????????????????????????`????????????????????????????`???????????`?????????????????????????????????`???????????`?????????????????????`???????????`??????????????????????????????????????????????????????????淡????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f | ????????`???????????????????????????`??????????`???????????????????????`???????????????????????????`??????????`????????????????????????????????`??????????`????????????????????`??????????`?????????????????????????????????????????????????????????ø??ß????????`???????????????????????????`??????????`???????????????????????`???????????????????????????`??????????`????????????????????????????????????????`?????????N??????`???????????????????????????`??????????`???????????????????????`???????????????????????????`??????????`????????????????????????????????`??????????`????????????????????`??????????`?????????????????????????????????????????????????????????ø??ß????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29ec3b83f3fc290c39f3f3f3f3f3f | ????????혱`???????????????????????????혱`??????????혱`???????????????????????혱`???????????????????????????혱`??????????혱`????????????????????????????????혱`??????????혱`????????????????????혱`??????????혱`?????????????????????????????????????????????????????????혷첩??혨횩????????혱`???????????????????????????혱`??????????혱`???????????????????????혱`???????????????????????????혱`??????????혱`????????????????????????????????????????혱`?????????N??????혱`???????????????????????????혱`??????????혱`???????????????????????혱`???????????????????????????혱`??????????혱`????????????????????????????????혱`??????????혱`????????????????????혱`??????????혱`?????????????????????????????????????????????????????????혷첩??혨횩????? |