同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ???????????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ????????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ???????????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ???????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ??????????U???????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ???????????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ????????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ???????????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ???????????????ÂQ??ÂQ??Âu????????ÂQ??ÂóÂÂÂT??ÂQ??ÂQ??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷???????????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷????????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷???????????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷???????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷??????????U???????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷???????????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷????????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷???????????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷???????????????ツ猷??ツ猷??ツ嗽????????ツ猷??ツ偲ウツつ仰5??ツ猷??ツ猷??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q?????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q????????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q?????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q?????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q????????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q??????????U????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q?????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q????????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q?????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q?????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q????????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q????????????????Q???Q???u?????????Q???坦???T???Q???Q??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q???????????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q????????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q???????????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q???????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q??????????U???????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q???????????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q????????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q???????????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q???????????????Q??Q??u????????Q??óT??Q??Q??????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc297513f3fc29a753f3f3f3f3f3f3f3fc297513f3fc28ec3b3c282c28bc282543f3fc297513f3fc297513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q???????????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q????????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q???????????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q???????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q??????????U???????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q???????????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q????????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q???????????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q???????????????혰Q??혰Q??혳u????????혰Q??혦처혗혢혗T??혰Q??혰Q??????????U |