同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3fc3a46b3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÂôÂH??ÂÂÂ`???????ÂôÂH??ÂÂÂ`????????Âð????????????????ÂôÂH??ÂÂÂ`???????ÂôÂH??ÂÂÂ`????????Âð??????????Âð???äk??????ÂôÂH??ÂÂÂ`???????ÂôÂH??ÂÂÂ`????????Âð????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3fc3a46b3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツ津エツォ??ツ個陳チ???????ツ津エツォ??ツ個陳チ????????ツ静ー????????????????ツ津エツォ??ツ個陳チ???????ツ津エツォ??ツ個陳チ????????ツ静ー??????????ツ静ー???テ、k??????ツ津エツォ??ツ個陳チ???????ツ津エツォ??ツ個陳チ????????ツ静ー????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3fc3a46b3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????担?H?????`????????担?H?????`?????????丹?????????????????担?H?????`????????担?H?????`?????????丹???????????丹???辰k???????担?H?????`????????担?H?????`?????????丹????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3fc3a46b3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ôH??`???????ôH??`????????ð????????????????ôH??`???????ôH??`????????ð??????????ð???äk??????ôH??`???????ôH??`????????ð????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3fc3a46b3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3fc292c3b4c283483f3fc28cc292c283603f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????혪척혘H??혣혪혘`???????혪척혘H??혣혪혘`????????혨챨????????????????혪척혘H??혣혪혘`???????혪척혘H??혣혪혘`????????혨챨??????????혨챨???채k??????혪척혘H??혣혪혘`???????혪척혘H??혣혪혘`????????혨챨????????????? |