同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f | ????????«®??«Ã?¢Ã?«Ã?¢Ã?«®????????????«®??«Ã?¢Ã?«Ã?¢Ã?«®????????????????????????????«®??«Ã?¢Ã??????«®??«Ã?¢Ã?«Ã?¢Ã?«®????????????«®??«Ã?¢Ã?«Ã?¢Ã?«®?????????????????????????????????«®??«Ã?¢Ã?«Ã?¢Ã?«®????????????«®??«Ã?¢Ã?«Ã?¢Ã?«®????????????????????????????«®??«Ã?¢Ã??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f | ????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮ????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮ????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮ????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮ?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮ????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉ｫﾂｮ????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f | ?????????束速???束???蔵鱈??束???蔵鱈??束速?????????????束速???束???蔵鱈??束???蔵鱈??束速?????????????????????????????束速???束???蔵????????束速???束???蔵鱈??束???蔵鱈??束速?????????????束速???束???蔵鱈??束???蔵鱈??束速??????????????????????????????????束速???束???蔵鱈??束???蔵鱈??束速?????????????束速???束???蔵鱈??束???蔵鱈??束速?????????????????????????????束速???束???蔵???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f | ????????«®??«Á?¢í?«Á?¢í?«®????????????«®??«Á?¢í?«Á?¢í?«®????????????????????????????«®??«Á?¢Â??????«®??«Á?¢í?«Á?¢í?«®????????????«®??«Á?¢í?«Á?¢í?«®?????????????????????????????????«®??«Á?¢í?«Á?¢í?«®????????????«®??«Á?¢í?«Á?¢í?«®????????????????????????????«®??«Á?¢Â??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ad3fc28fc2abc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2ae3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823f3f3f | ????????혧짬짰??혧짬횁?혧짖챠?혧짬횁?혧짖챠?혧짬짰????????????혧짬짰??혧짬횁?혧짖챠?혧짬횁?혧짖챠?혧짬짰????????????????????????????혧짬짰??혧짬횁?혧짖횂??????혧짬짰??혧짬횁?혧짖챠?혧짬횁?혧짖챠?혧짬짰????????????혧짬짰??혧짬횁?혧짖챠?혧짬횁?혧짖챠?혧짬짰?????????????????????????????????혧짬짰??혧짬횁?혧짖챠?혧짬횁?혧짖챠?혧짬짰????????????혧짬짰??혧짬횁?혧짖챠?혧짬횁?혧짖챠?혧짬짰????????????????????????????혧짬짰??혧짬횁?혧짖횂??? |