同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f | ????????ÂÃ???Âø¥¿?????ÂÃ???Âø¥¿?????ÂÃ???????????????????ÂÃ????ÂÃ???Âø¤£??????ÂÃ???Âø¥¿?????ÂÃ???Âø¥¿?????ÂÃ??????????????????N??????ÂÃ???Âø¥¿?????ÂÃ???Âø¥¿?????ÂÃ???????????????????ÂÃ????ÂÃ???Âø¤£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f | ????????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｿ?????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｿ?????ﾂ偲???????????????????ﾂ偲????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠､ﾂ篠｣??????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｿ?????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｿ?????ﾂ偲??????????????????N??????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｿ?????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠･ﾂ篠ｿ?????ﾂ偲???????????????????ﾂ偲????ﾂ偲???ﾂ偲つ篠ｸﾂ篠､ﾂ篠｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f | ????????????????存?促?多?????????????存?促?多????????????????????????????????????????存?造?贈??????????????存?促?多?????????????存?促?多?????????????????????????N??????????????存?促?多?????????????存?促?多????????????????????????????????????????存?造?贈??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f | ????????Â???¸¥¿?????Â???¸¥¿?????Æ???????????????????Â????Â???¸¤£??????Â???¸¥¿?????Â???¸¥¿?????Æ??????????????????N??????Â???¸¥¿?????Â???¸¥¿?????Æ???????????????????Â????Â???¸¤£??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a5c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3823f3f3f3fc28ec3823f3f3fc28ec382c28ec2b8c28ec2a4c28ec2a33f3f3f | ????????혦횂???혦횂혦쨍혦짜혦쩔?????혦횂???혦횂혦쨍혦짜혦쩔?????혦횈???????????????????혦횂????혦횂???혦횂혦쨍혦짚혦짙??????혦횂???혦횂혦쨍혦짜혦쩔?????혦횂???혦횂혦쨍혦짜혦쩔?????혦횈??????????????????N??????혦횂???혦횂혦쨍혦짜혦쩔?????혦횂???혦횂혦쨍혦짜혦쩔?????혦횈???????????????????혦횂????혦횂???혦횂혦쨍혦짚혦짙??? |