ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f	????????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»??????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»??????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Ã ???????????????????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»???????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»??????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»??????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Ã ??????????????????N??????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»??????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»??????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Ã ???????????????????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶????ÂÂ¾ÂÃÂ¼Â¶???ÂÂ¾Ã«Ã®ÂÂ»????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f	????????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ??????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ??????ﾂ篠ｾﾂ偲崢ｼﾃ????????????????????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ???????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ??????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ??????ﾂ篠ｾﾂ偲崢ｼﾃ???????????????????N??????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ??????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ??????ﾂ篠ｾﾂ偲崢ｼﾃ????????????????????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ????ﾂ篠ｾﾂ偲可ｼﾂｶ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ篠ｻ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f	?????????他??村其????他谷樽?損???????他??村其????他谷樽?損???????他??村?????????????????????他??村其?????他??村其????他谷樽?損????????他??村其????他谷樽?損???????他??村其????他谷樽?損???????他??村???????????????????N???????他??村其????他谷樽?損???????他??村其????他谷樽?損???????他??村?????????????????????他??村其?????他??村其????他谷樽?損????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f	????????¾É¼¶???¾ëî»??????¾É¼¶???¾ëî»??????¾Û¼à???????????????????¾É¼¶????¾É¼¶???¾ëî»???????¾É¼¶???¾ëî»??????¾É¼¶???¾ëî»??????¾Û¼à??????????????????N??????¾É¼¶???¾ëî»??????¾É¼¶???¾ëî»??????¾Û¼à???????????????????¾É¼¶????¾É¼¶???¾ëî»????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec39bc2bcc3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3f3fc28ec2bec28ec389c2bcc2b63f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec2bb3f3f3f3f	????????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩??????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩??????혦쩐혦횤쩌횪???????????????????혦쩐혦횋쩌쨋????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩???????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩??????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩??????혦쩐혦횤쩌횪??????????????????N??????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩??????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩??????혦쩐혦횤쩌횪???????????????????혦쩐혦횋쩌쨋????혦쩐혦횋쩌쨋???혦쩐챘챤혦쨩????