同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????·?òÂÂÂ¥???éæ¶??????????·?òÂÂÂ¥???éæ¶?????????????????????·????·???????????·?òÂÂÂ¥???éæ¶??????????·?òÂÂÂ¥???éæ¶???????????????????????N??????·?òÂÂÂ¥???éæ¶??????????·?òÂÂÂ¥???éæ¶?????????????????????·????·???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツ篠キ?テイツュツ篠・???テゥテヲツ篠カ??????????ツ篠キ?テイツュツ篠・???テゥテヲツ篠カ?????????????????????ツ篠キ????ツ篠キ???????????ツ篠キ?テイツュツ篠・???テゥテヲツ篠カ??????????ツ篠キ?テイツュツ篠・???テゥテヲツ篠カ???????????????????????N??????ツ篠キ?テイツュツ篠・???テゥテヲツ篠カ??????????ツ篠キ?テイツュツ篠・???テゥテヲツ篠カ?????????????????????ツ篠キ????ツ篠キ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????揃?嘆足?促???辿脱?其???????????揃?嘆足?促???辿脱?其??????????????????????揃?????揃????????????揃?嘆足?促???辿脱?其???????????揃?嘆足?促???辿脱?其???????????????????????N???????揃?嘆足?促???辿脱?其???????????揃?嘆足?促???辿脱?其??????????????????????揃?????揃???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????·?ò¥???éæ¶??????????·?ò¥???éæ¶?????????????????????·????·???????????·?ò¥???éæ¶??????????·?ò¥???éæ¶???????????????????????N??????·?ò¥???éæ¶??????????·?ò¥???éæ¶?????????????????????·????·???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73fc3b2c2adc28ec2a53f3f3fc3a9c3a6c28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3fc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????혦쨌?챵짯혦짜???챕챈혦쨋??????????혦쨌?챵짯혦짜???챕챈혦쨋?????????????????????혦쨌????혦쨌???????????혦쨌?챵짯혦짜???챕챈혦쨋??????????혦쨌?챵짯혦짜???챕챈혦쨋???????????????????????N??????혦쨌?챵짯혦짜???챕챈혦쨋??????????혦쨌?챵짯혦짜???챕챈혦쨋?????????????????????혦쨌????혦쨌???????? |