同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????N??????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨﾂ渉ｺﾃ｡ﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨ?????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨﾂ渉ｺﾃ｡ﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨ????????????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨﾂ渉ｺﾃ｡ﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨ?????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨﾂ渉ｺﾃ｡ﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨ????????????????????????????N??????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨﾂ渉ｺﾃ｡ﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨ?????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨﾂ渉ｺﾃ｡ﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ篠ｾ???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠ｨ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????息?臓?息?臓?即?尊叩?臓?臓?他????息?臓?息?臓?即??????????????????息?臓?息?臓?即?尊叩?臓?臓?他????息?臓?息?臓?即?????????????????????????????????????息?臓?息?臓?即?尊叩?臓?臓?他????息?臓?息?臓?即??????????????????息?臓?息?臓?即?尊叩?臓?臓?他????息?臓?息?臓?即????????????????????????????N???????息?臓?息?臓?即?尊叩?臓?臓?他????息?臓?息?臓?即??????????????????息?臓?息?臓?即?尊叩?臓?臓?他????息?臓?息?臓?即????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????N??????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨?????????????????©¡©¡¨ºá¡¡¾???©¡©¡¨????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a8c28fc2bac3a1c28ec2a1c28ec2a1c28ec2be3f3f3fc28ec2a9c28ec2a1c28ec2a9c28ec2a1c28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????혦짤혦징혦짤혦징혦짢혧쨘찼혦징혦징혦쩐???혦짤혦징혦짤혦징혦짢?????????????????혦짤혦징혦짤혦징혦짢혧쨘찼혦징혦징혦쩐???혦짤혦징혦짤혦징혦짢????????????????????????????????????혦짤혦징혦짤혦징혦짢혧쨘찼혦징혦징혦쩐???혦짤혦징혦짤혦징혦짢?????????????????혦짤혦징혦짤혦징혦짢혧쨘찼혦징혦징혦쩐???혦짤혦징혦짤혦징혦짢????????????????????????????N??????혦짤혦징혦짤혦징혦짢혧쨘찼혦징혦징혦쩐???혦짤혦징혦짤혦징혦짢?????????????????혦짤혦징혦짤혦징혦짢혧쨘찼혦징혦징혦쩐???혦짤혦징혦짤혦징혦짢????????????????????????????????? |