同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????N??????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ??????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ??????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ???????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ???????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ??????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ??????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ???????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ??????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ??????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ??????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ???????????????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ????N??????ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｮ?ﾂ篠ｨ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????即??速??即????N???????即??速??即???????????即??速??即????N???????即??速??即???????????即??速??即????N???????即??速??即????????????????即??速??即????N???????即??速??即????????????即??速??即????N???????即??速??即???????????即??速??即????N???????即??速??即???????????即??速??即????N???????即??速??即????????????????即??速??即????N???????即??速??即??????N???????即??速??即????N???????即??速??即???????????即??速??即????N???????即??速??即???????????即??速??即????N???????即??速??即????????????????即??速??即????N???????即??速??即???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????N??????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨??????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????????????¨?®?¨????N??????¨?®?¨???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc28ec2a83fc28ec2ae3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢??????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢??????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢???????????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢???????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢??????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢??????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢???????????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢??????N??????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢??????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢??????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢???????????????혦짢?혦짰?혦짢????N??????혦짢?혦짰?혦짢???????? |