同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3bc3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f | ????????ÂÃ????ÂÃ????ÂÂ??????????ä ?¹??ÂÃ?äÂ???????ÂÃ????ÂÃ????ÂÂ???????????Âü???????ÂÃ????ÂÃ????ÂÂ??????????ä ?¹??ÂÃ?äÂ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3bc3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f | ????????ツ暗????ツ暗????ツ仰??????????テ、ツ渉δ?ツ個ケ??ツ禿?テ、ツ???????ツ暗????ツ暗????ツ仰???????????ツ暗シ???????ツ暗????ツ暗????ツ仰??????????テ、ツ渉δ?ツ個ケ??ツ禿?テ、ツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3bc3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f | ????????????????????????????????辰?????孫?????辰??????????????????????????????????端???????????????????????????????辰?????孫?????辰????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3bc3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f | ????????Î????Î??????????????ä ?¹??Î?ä???????Î????Î???????????????ü???????Î????Î??????????????ä ?¹??Î?ä???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c3bc3f3f3f3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc288c38e3f3f3f3fc28bc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c28fc283c2853fc28cc2b93f3fc293c38e3fc3a4c2883f3f3f3f | ????????혞횓????혞횓????혢혘??????????채혧혘혚?혣쨔??혫횓?채혞???????혞횓????혞횓????혢혘???????????혞체???????혞횓????혞횓????혢혘??????????채혧혘혚?혣쨔??혫횓?채혞???? |