同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¾Á¾ª¾¬Ô¾®¾«°¢????¾Á¾ª¾¬Ô¾®¾«°¢??????????????????¾Á¾ª¾¬Ô¾®¾«°¢????¾Á¾ª¾¬Ô¾®¾«°¢?????????N??????¾Á¾ª¾¬Ô¾®¾«°¢????¾Á¾ª¾¬Ô¾®¾«°¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????セュ蔀セュ蒔セャ車セュ式セォ鴫爾????セュ蔀セュ蒔セャ車セュ式セォ鴫爾??????????????????セュ蔀セュ蒔セャ車セュ式セォ鴫爾????セュ蔀セュ蒔セャ車セュ式セォ鴫爾?????????N??????セュ蔀セュ蒔セャ車セュ式セォ鴫爾????セュ蔀セュ蒔セャ車セュ式セォ鴫爾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「??????????????????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「?????????N??????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ծ????????????????????????Ծ??????????????????????????????????????Ծ????????????????????????Ծ??????????????????N?????????????????Ծ????????????????????????Ծ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3fbead8ec1bead8eaabeac8ed4bead8eaebeab8eb08ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쒔렶쒔렕쒀롎쒔렜쑹렟렋????쒔렶쒔렕쒀롎쒔렜쑹렟렋??????????????????쒔렶쒔렕쒀롎쒔렜쑹렟렋????쒔렶쒔렕쒀롎쒔렜쑹렟렋?????????N??????쒔렶쒔렕쒀롎쒔렜쑹렟렋????쒔렶쒔렕쒀롎쒔렜쑹렟렋??????????????? |