同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f | ????????¾³¡??¡?«ª?????¾³¡???????¾³¡??¡?«ª?????¾³¡?????????????????¾³¡?????¾¤???¾³¡?¾¤?????¾³¡?¾Á???????¾³¡??¡?«ª?????¾³¡???????¾³¡??¡?«ª?????¾³¡????????????????????¾¤???????¾³¡??¡?«ª?????¾³¡???????¾³¡??¡?«ª?????¾³¡?????????????????¾³¡?????¾¤???¾³¡?¾¤?????¾³¡?¾Á???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f | ????????ｾｭ宍治??治?辞蒔?????ｾｭ宍治???????ｾｭ宍治??治?辞蒔?????ｾｭ宍治?????????????????ｾｭ宍治?????ｾｭ痔???ｾｭ宍治?ｾｭ痔?????ｾｭ宍治?ｾｭ蔀???????ｾｭ宍治??治?辞蒔?????ｾｭ宍治???????ｾｭ宍治??治?辞蒔?????ｾｭ宍治????????????????????ｾｭ痔???????ｾｭ宍治??治?辞蒔?????ｾｭ宍治???????ｾｭ宍治??治?辞蒔?????ｾｭ宍治?????????????????ｾｭ宍治?????ｾｭ痔???ｾｭ宍治?ｾｭ痔?????ｾｭ宍治?ｾｭ蔀???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f | ????????将ｳ｡??｡?ｫｪ?????将ｳ｡???????将ｳ｡??｡?ｫｪ?????将ｳ｡?????????????????将ｳ｡?????将､???将ｳ｡?将､?????将ｳ｡?将ﾁ???????将ｳ｡??｡?ｫｪ?????将ｳ｡???????将ｳ｡??｡?ｫｪ?????将ｳ｡????????????????????将､???????将ｳ｡??｡?ｫｪ?????将ｳ｡???????将ｳ｡??｡?ｫｪ?????将ｳ｡?????????????????将ｳ｡?????将､???将ｳ｡?将､?????将ｳ｡?将ﾁ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea43f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8ea13f8eab8eaa3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f3f3f3fbead8ea43f3f3fbead8eb38ea13fbead8ea43f3f3f3f3fbead8eb38ea13fbead8ec13f3f3f3f | ????????쒔렢렊??렊?렖렕?????쒔렢렊???????쒔렢렊??렊?렖렕?????쒔렢렊?????????????????쒔렢렊?????쒔렎???쒔렢렊?쒔렎?????쒔렢렊?쒔렶???????쒔렢렊??렊?렖렕?????쒔렢렊???????쒔렢렊??렊?렖렕?????쒔렢렊????????????????????쒔렎???????쒔렢렊??렊?렖렕?????쒔렢렊???????쒔렢렊??렊?렖렕?????쒔렢렊?????????????????쒔렢렊?????쒔렎???쒔렢렊?쒔렎?????쒔렢렊?쒔렶???? |