同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???¾®¾¤´???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???¾®¾¤´????????????????¾®¾¤´??????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À?????????????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???¾®¾¤´???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???¾®¾¤´????????????N??????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???¾®¾¤´???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À???¾®¾¤´????????????????¾®¾¤´??????¾®¾¤´?¾¤??¾À???????¾®¾¤´?¾¤??¾À?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???ｾｭ式ｾ､雫???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???ｾｭ式ｾ､雫????????????????ｾｭ式ｾ､雫??????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実?????????????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???ｾｭ式ｾ､雫???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???ｾｭ式ｾ､雫????????????N??????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???ｾｭ式ｾ､雫???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???ｾｭ式ｾ､雫????????????????ｾｭ式ｾ､雫??????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実???????ｾｭ式ｾ､雫?ｾｭ痔??ｾｭ実?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???将ｮ召ｴ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???将ｮ召ｴ????????????????将ｮ召ｴ??????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ?????????????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???将ｮ召ｴ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???将ｮ召ｴ????????????N??????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???将ｮ召ｴ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???将ｮ召ｴ????????????????将ｮ召ｴ??????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将､??将ﾀ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43fbead8ea43f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???쒔렜쑈렣???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???쒔렜쑈렣????????????????쒔렜쑈렣??????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳?????????????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???쒔렜쑈렣???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???쒔렜쑈렣????????????N??????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???쒔렜쑈렣???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???쒔렜쑈렣????????????????쒔렜쑈렣??????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳???????쒔렜쑈렣?쒔렎??쒔렳?????????? |