同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡???¾¬çï©¡??????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡???????¾¬çï©¡?????¡Þ¾¬´???¾¬çï©¡???????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡???¾¬çï©¡???????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡??????N??????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡???¾¬çï©¡??????????¾¬çï©¡???¾¬çï©¡???????¾¬çï©¡?????¡Þ¾¬´???¾¬çï©¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????セャ鉐自治???セャ鉐自治????????セャ鉐自治???セャ鉐自治????????セャ鉐自治???セャ鉐自治???セャ鉐自治??????????セャ鉐自治???セャ鉐自治???????セャ鉐自治?????治酌セャ雫???セャ鉐自治???????????セャ鉐自治???セャ鉐自治????????セャ鉐自治???セャ鉐自治????????セャ鉐自治???セャ鉐自治???セャ鉐自治???????????セャ鉐自治???セャ鉐自治??????N??????セャ鉐自治???セャ鉐自治????????セャ鉐自治???セャ鉐自治????????セャ鉐自治???セャ鉐自治???セャ鉐自治??????????セャ鉐自治???セャ鉐自治???????セャ鉐自治?????治酌セャ雫???セャ鉐自治???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。???宵苡ゥ。??????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。???????宵苡ゥ。?????。゙宵エ???宵苡ゥ。???????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。???宵苡ゥ。???????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。??????N??????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。???宵苡ゥ。??????????宵苡ゥ。???宵苡ゥ。???????宵苡ゥ。?????。゙宵エ???宵苡ゥ。???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f8ea18edebeac8eb43f3f3fbeace7ef8ea98ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊???쒀吳렔렊??????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊???????쒀吳렔렊?????렊롚쒀렣???쒀吳렔렊???????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊???쒀吳렔렊???????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊??????N??????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊???쒀吳렔렊??????????쒀吳렔렊???쒀吳렔렊???????쒀吳렔렊?????렊롚쒀렣???쒀吳렔렊???????? |