同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¾¬¤¡¯¾Á¾¤Ä¾¤Â??¾Á¾¤Ä??????????????¾¬¤¡¯¾Á¾¤Ä¾¤Â??¾Á¾¤Ä??????????????¾¬¤¡?«Á¾¤Ä???????????????????????????¾¬¤¡¯¾Á¾¤Ä¾¤Â??¾Á¾¤Ä??????????????¾¬¤¡¯¾Á¾¤Ä¾¤Â??¾Á¾¤Ä??????????????¾¬¤¡?«Á¾¤Ä??????????????¾¬¤¡?«Á¾¤Ä??????¾¬¤¡?«Á¾¤Ä?????????¾¬¤¡¯¾Á¾¤Ä¾¤Â??¾Á¾¤Ä??????????????¾¬¤¡¯¾Á¾¤Ä¾¤Â??¾Á¾¤Ä??????????????¾¬¤¡?«Á¾¤Ä???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????ｾｬ痔治?辞蔀ｾ､柴???????????????????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????ｾｬ痔治?辞蔀ｾ､柴??????????????ｾｬ痔治?辞蔀ｾ､柴??????ｾｬ痔治?辞蔀ｾ､柴?????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????ｾｬ痔治識ｾｭ蔀ｾ､柴ｾ､篠??ｾｭ蔀ｾ､柴??????????????ｾｬ痔治?辞蔀ｾ､柴???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡?ｫﾁ召ﾄ???????????????????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡?ｫﾁ召ﾄ??????????????宵､｡?ｫﾁ召ﾄ??????宵､｡?ｫﾁ召ﾄ?????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ将ﾁ召ﾄ召ﾂ??将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡?ｫﾁ召ﾄ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ľ??????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea18eafbead8ec1bea48ec4bea48ec23f3fbead8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea48ea13f8eab8ec1bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺??쒔렶쑈렼??????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺??쒔렶쑈렼??????????????쒀렎렊?렖렶쑈렼???????????????????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺??쒔렶쑈렼??????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺??쒔렶쑈렼??????????????쒀렎렊?렖렶쑈렼??????????????쒀렎렊?렖렶쑈렼??????쒀렎렊?렖렶쑈렼?????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺??쒔렶쑈렼??????????????쒀렎렊렞쒔렶쑈렼쑈렺??쒔렶쑈렼??????????????쒀렎렊?렖렶쑈렼???????????????????????? |