同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¾¤?ª¤?????^???????¾¤?ª¤?????^???????¾«¬???????????????¾¤?ª¤?????f????????¾¤?ª¤?????^???????¾¤?ª¤?????^???????¾«¬???????????????¾«¬??????N??????¾¤?ª¤?????^???????¾¤?ª¤?????^???????¾«¬???????????????¾¤?ª¤?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????セ、?蒔痔?????^???????セ、?蒔痔?????^???????セォ汐???????????????セ、?蒔痔?????f????????セ、?蒔痔?????^???????セ、?蒔痔?????^???????セォ汐???????????????セォ汐??????N??????セ、?蒔痔?????^???????セ、?蒔痔?????^???????セォ汐???????????????セ、?蒔痔?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????召?ェ、?????^???????召?ェ、?????^???????娼ャ???????????????召?ェ、?????f????????召?ェ、?????^???????召?ェ、?????^???????娼ャ???????????????娼ャ??????N??????召?ェ、?????^???????召?ェ、?????^???????娼ャ???????????????召?ェ、?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????^???????????????????^??????????????????????????????????????f????????????????????^???????????????????^????????????????????????????????????N??????????????????^???????????????????^??????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fbeab8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eaa8ea43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????쑈?렕렎?????^???????쑈?렕렎?????^???????쑹렗???????????????쑈?렕렎?????f????????쑈?렕렎?????^???????쑈?렕렎?????^???????쑹렗???????????????쑹렗??????N??????쑈?렕렎?????^???????쑈?렕렎?????^???????쑹렗???????????????쑈?렕렎?????f????? |