同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f | ????????¾¤?¡???????¾¤?¡??????¡Þ??????????????¾Ò?¾¤ºëª¡??¡???????¾¤?¡???????¾¤?¡??????¡Þ???????????????¾¬¡????¾¬¡???????¾¤?¡???????¾¤?¡??????¡Þ??????????????¾Ò?¾¤ºëª¡??¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f | ????????セ、?治???????セ、?治??????治酌??????????????セュ者?セ、昭?ェ治??治???????セ、?治???????セ、?治??????治酌???????????????セャ治????セャ治???????セ、?治???????セ、?治??????治酌??????????????セュ者?セ、昭?ェ治??治???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f | ????????召?。???????召?。??????。゙??????????????将メ?召尞ェ。??。???????召?。???????召?。??????。゙???????????????宵。????宵。???????召?。???????召?。??????。゙??????????????将メ?召尞ェ。??。???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3fbeac8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f3fbea43f8ea13f3f3f3f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed23fbea48fbaeb8eaa8ea13f3f8ea13f3f3f3f | ????????쑈?렊???????쑈?렊??????렊롚??????????????쒔롌?쑈뤊庾첁??렊???????쑈?렊???????쑈?렊??????렊롚???????????????쒀렊????쒀렊???????쑈?렊???????쑈?렊??????렊롚??????????????쒔롌?쑈뤊庾첁??렊???? |