同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f | ????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?ヲ????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?ヲ????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?、????????????½¯?ï½½?、????????½¯?ï½½?ヲ?????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?ヲ????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?ヲ????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?、????????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?、????N??????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?ヲ????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?ヲ????????½¯?ï½½?、?????????½¯?ï½½?、????????????½¯?ï½½?、????????½¯?ï½½?ヲ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f | ????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑスヲ????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑスヲ????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑス、????????????スッ?ゑスス?ゑス、????????スッ?ゑスス?ゑスヲ?????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑスヲ????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑスヲ????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑス、????????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑス、????N??????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑスヲ????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑスヲ????????スッ?ゑスス?ゑス、?????????スッ?ゑスス?ゑス、????????????スッ?ゑスス?ゑス、????????スッ?ゑスス?ゑスヲ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f | ????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????N??????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????????蒐??鐔??鐔????????????蒐??鐔??鐔????????蒐??鐔??鐔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f | ????????????ス??、?????????????ス??ヲ????????????ス??、?????????????ス??ヲ????????????ス??、?????????????ス??、????????????????ス??、????????????ス??ヲ?????????????ス??、?????????????ス??ヲ????????????ス??、?????????????ス??ヲ????????????ス??、?????????????ス??、????????????????ス??、?????????????ス??、????N??????????ス??、?????????????ス??ヲ????????????ス??、?????????????ス??ヲ????????????ス??、?????????????ス??、????????????????ス??、????????????ス??ヲ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda63f3f3f3f3f3f | ????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨쉐????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨쉐????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨숴????????????쉴?귨슬?귨숴????????쉴?귨슬?귨쉐?????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨쉐????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨쉐????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨숴????????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨숴????N??????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨쉐????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨쉐????????쉴?귨슬?귨숴?????????쉴?귨슬?귨숴????????????쉴?귨슬?귨숴????????쉴?귨슬?귨쉐?????? |