同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f | ????????½®?ç£?µ????????½®?ç£?µ????????????????????½®?ç£??????½®?ç£?µ????????½®?ç£?µ??????????????????N??????½®?ç£?µ????????½®?ç£?µ????????????????????½®?ç£??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f | ????????スョ?ら撻?オ????????スョ?ら撻?オ????????????????????スョ?ら撻??????スョ?ら撻?オ????????スョ?ら撻?オ??????????????????N??????スョ?ら撻?オ????????スョ?ら撻?オ????????????????????スョ?ら撻??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f | ????????舟????????????舟????????????????????????舟?????????舟????????????舟??????????????????????N??????舟????????????舟????????????????????????舟?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f | ????????????督??????????????督??????????????????????????督??????????督??????????????督????????????????????N??????????督??????????????督??????????????????????????督??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f82e79da33f3f3f | ????????쉰?귞씋?덤???????쉰?귞씋?덤???????????????????쉰?귞씋??????쉰?귞씋?덤???????쉰?귞씋?덤?????????????????N??????쉰?귞씋?덤???????쉰?귞씋?덤???????????????????쉰?귞씋??? |