同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f4e3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f | ????????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡???????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡???????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡??½ª?¼?¡?????????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡??½¿å¬?±??½¡?¼?¡????½ª?µ?²??½¡?¼?¡????½¿??????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡???????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡???????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡??½ª?¼?¡??????????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡??½¿å¬?±?N??????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡???????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡???????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡??½ª?¼?¡?????????½ª?¼?¡??½¡?¼?¡??½¿å¬?±??½¡?¼?¡????½ª?µ?²??½¡?¼?¡????½¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f4e3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f | ????????スェ?シ?。??ス。?シ?。???????スェ?シ?。??ス。?シ?。???????スェ?シ?。??ス。?シ?。??スェ?シ?。?????????スェ?シ?。??ス。?シ?。??スソ蜿ャ?ア??ス。?シ?。????スェ?オ?イ??ス。?シ?。????スソ??????スェ?シ?。??ス。?シ?。???????スェ?シ?。??ス。?シ?。???????スェ?シ?。??ス。?シ?。??スェ?シ?。??????????スェ?シ?。??ス。?シ?。??スソ蜿ャ?ア?N??????スェ?シ?。??ス。?シ?。???????スェ?シ?。??ス。?シ?。???????スェ?シ?。??ス。?シ?。??スェ?シ?。?????????スェ?シ?。??ス。?シ?。??スソ蜿ャ?ア??ス。?シ?。????スェ?オ?イ??ス。?シ?。????スソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f4e3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f | ????????終????宗?????????終????宗?????????終????宗????終???????????終????宗????戎????宗??????終????宗??????戎??????終????宗?????????終????宗?????????終????宗????終????????????終????宗????戎???N??????終????宗?????????終????宗?????????終????宗????終???????????終????宗????戎????宗??????終????宗??????戎??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f4e3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f4e3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdaa3fbc3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3fbc3fa13f3fbda13fbc3fa13f3fbdbfe58fac3fb13f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdaa3fb53fb23f3fbda13fbc3fa13f3f3f3fbdbf3f3f3f | ????????쉠?생??숯?생???????쉠?생??숯?생???????쉠?생??숯?생??쉠?생?????????쉠?생??숯?생??슴厓?괄?숯?생????쉠?덤깰?숯?생????슴??????쉠?생??숯?생???????쉠?생??숯?생???????쉠?생??숯?생??쉠?생??????????쉠?생??숯?생??슴厓?괄N??????쉠?생??숯?생???????쉠?생??숯?생???????쉠?생??숯?생??쉠?생?????????쉠?생??숯?생??슴厓?괄?숯?생????쉠?덤깰?숯?생????슴??? |