同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ?????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ???????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ???????????????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ?????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ???????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ?????????????N??????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ?????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ???????????½§?ï½µ???????½¨?ç¯??ª??½¦?ｬ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ?????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ???????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ???????????????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ?????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ???????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ?????????????N??????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ?????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ???????????ｽｧ?ゑｽｵ???????ｽｨ?らｯ??ｪ??ｽｦ?ゑｽｬ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔?????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔???????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔???????????????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔?????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔???????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔?????????????N??????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔?????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔???????????洲??鐔???????秀??膀????拾??鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｵ?????????????????????ｬ????????????ｵ?????????????????????ｬ?????????????ｵ?????????????????????ｬ????????????ｵ?????????????????????ｬ???????????????ｵ?????????????????????ｬ???????????????????????ｵ?????????????????????ｬ????????????ｵ?????????????????????ｬ?????????????ｵ?????????????????????ｬ????????????ｵ?????????????????????ｬ???????????????ｵ?????????????????????ｬ?????????????N??????????ｵ?????????????????????ｬ????????????ｵ?????????????????????ｬ?????????????ｵ?????????????????????ｬ????????????ｵ?????????????????????ｬ???????????????ｵ?????????????????????ｬ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda73f82efbdb53f3f3f3f3f3f3fbda83f82e7af3f3faa3f3fbda63f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬?????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬???????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬???????????????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬?????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬???????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬?????????????N??????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬?????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬???????????쉑?귨슉???????쉔?귞??₃?쉐?귨쉬???????????????? |