同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f | ????????¼Å¼®????¼Å¼³??¼Ä¼Á?????¼Å¼®????¼Å¼³??¼Ä¼Á?????¼Å¼¯????????????????????¼Å¼®?????¼Å¼®????¼Å¼³????????¼Å¼®????¼Å¼³??¼Ä¼Á?????¼Å¼®????¼Å¼³??¼Ä¼Á?????¼Å¼¯???????????????????N??????¼Å¼®????¼Å¼³??¼Ä¼Á?????¼Å¼®????¼Å¼³??¼Ä¼Á?????¼Å¼¯????????????????????¼Å¼®?????¼Å¼®????¼Å¼³????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f | ????????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ??ｼﾄｼﾁ?????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ??ｼﾄｼﾁ?????ｼﾅｼｯ????????????????????ｼﾅｼｮ?????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ????????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ??ｼﾄｼﾁ?????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ??ｼﾄｼﾁ?????ｼﾅｼｯ???????????????????N??????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ??ｼﾄｼﾁ?????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ??ｼﾄｼﾁ?????ｼﾅｼｯ????????????????????ｼﾅｼｮ?????ｼﾅｼｮ????ｼﾅｼｳ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f | ????????偲汐????偲竺??篠質?????偲汐????偲竺??篠質?????偲鹿????????????????????偲汐?????偲汐????偲竺????????偲汐????偲竺??篠質?????偲汐????偲竺??篠質?????偲鹿???????????????????N??????偲汐????偲竺??篠質?????偲汐????偲竺??篠質?????偲鹿????????????????????偲汐?????偲汐????偲竺????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f | ?????????ż??????ż????ļ???????ż??????ż????ļ???????ż??????????????????????ż???????ż??????ż??????????ż??????ż????ļ???????ż??????ż????ļ???????ż????????????????????N???????ż??????ż????ļ???????ż??????ż????ļ???????ż??????????????????????ż???????ż??????ż?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3fbcc4bcc13f3f3f3f3fbcc5bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3f3fbcc5bcae3f3f3f3fbcc5bcb33f3f3f3f3f | ????????셔석????셔설??셍셉?????셔석????셔설??셍셉?????셔섞????????????????????셔석?????셔석????셔설????????셔석????셔설??셍셉?????셔석????셔설??셍셉?????셔섞???????????????????N??????셔석????셔설??셍셉?????셔석????셔설??셍셉?????셔섞????????????????????셔석?????셔석????셔설????? |