同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼Å¤Ä¼²?????¼Å¤Ä¼²??¼Å¦Ä¼¹¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????????????????¼Å¤Ä¼²?????¼Å¤Ä¼²??¼Å¦Ä¼¹¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£?????????????N??????¼Å¤Ä¼²?????¼Å¤Ä¼²??¼Å¦Ä¼¹¼Å¼±¼Ä¼Á¼Ä¼£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????シナ痔柴シイ?????シナ痔柴シイ??シナ示柴シケシナシアシトシチシトシ」????????????????????シナ痔柴シイ?????シナ痔柴シイ??シナ示柴シケシナシアシトシチシトシ」?????????????N??????シナ痔柴シイ?????シナ痔柴シイ??シナ示柴シケシナシアシトシチシトシ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????偲、ト鴫?????偲、ト鴫??偲ヲト執偲識篠質篠治????????????????????偲、ト鴫?????偲、ト鴫??偲ヲト執偲識篠質篠治?????????????N??????偲、ト鴫?????偲、ト鴫??偲ヲト執偲識篠質篠治????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ŏ??ļ???????Ŏ??ļ????Ŏ??ļ??ż??ļ??ļ??????????????????????Ŏ??ļ???????Ŏ??ļ????Ŏ??ļ??ż??ļ??ļ??????????????N???????Ŏ??ļ???????Ŏ??ļ????Ŏ??ļ??ż??ļ??ļ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3f3f3f3fbcc58ea48ec4bcb23f3fbcc58ea68ec4bcb9bcc5bcb1bcc4bcc1bcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????셔렎렼섣?????셔렎렼섣??셔렑렼섰셔선셍셉셍샬????????????????????셔렎렼섣?????셔렎렼섣??셔렑렼섰셔선셍셉셍샬?????????????N??????셔렎렼섣?????셔렎렼섣??셔렑렼섰셔선셍셉셍샬????????????????? |