同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼Ä¼²?????¼Ä¼²??¼Å¼¹?¼¤????????????????????¼Ä¼²?????¼Ä¼²??¼Å¼¹?¼¤?????????????N??????¼Ä¼²?????¼Ä¼²??¼Å¼¹?¼¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????シトシイ?????シトシイ??シナシケ?シ、????????????????????シトシイ?????シトシイ??シナシケ?シ、?????????????N??????シトシイ?????シトシイ??シナシケ?シ、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????篠鴫?????篠鴫??偲執?爾????????????????????篠鴫?????篠鴫??偲執?爾?????????????N??????篠鴫?????篠鴫??偲執?爾????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ļ???????ļ????ż?????????????????????????ļ???????ļ????ż?????????????????N???????ļ???????ļ????ż????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcc4bcb23f3f3f3f3fbcc4bcb23f3fbcc5bcb93fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????셍섣?????셍섣??셔섰?샴????????????????????셍섣?????셍섣??셔섰?샴?????????????N??????셍섣?????셍섣??셔섰?샴????????????????? |