同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼¿¼«?¼£???¼À??????¼¿¼«?¼£???¼À??¼£?¼¯??¼À?òñ¼®?¤íî°?¼À???????????¼¿¼«?¼£???¼À???????¼¿¼«?¼£???¼À????????¼¿¼«?¼£???¼À???????????¼¿¼«?¼£???¼À??????¼¿¼«?¼£???¼À??¼£?¼¯??¼À?òñ¼®?¤íî°?¼À?????????????????????¼¿¼«?¼£???¼À??????¼¿¼«?¼£???¼À??¼£?¼¯??¼À?òñ¼®?¤íî°?¼À???????????¼¿¼«?¼£???¼À???????¼¿¼«?¼£???¼À????????¼¿¼«?¼£???¼À???????????¼¿¼«?¼£???¼À??????¼¿¼«?¼£???¼À??¼£?¼¯??¼À?òñ¼®?¤íî°?¼À????????????????????¼¿¼«?¼£???¼À??????¼¿¼«?¼£???¼À??¼£?¼¯??¼À?òñ¼®?¤íî°?¼À???????????¼¿¼«?¼£???¼À???????¼¿¼«?¼£???¼À????????¼¿¼«?¼£???¼À?????????????????¼¿¼«?¼£???¼À??????¼¿¼«?¼£???¼À??¼£?¼¯??¼À?òñ¼®?¤íî°?¼À??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????シソシォ?シ」???シタ??????シソシォ?シ」???シタ??シ」?シッ??シタ?ショ?痔濵鴫?シタ???????????シソシォ?シ」???シタ???????シソシォ?シ」???シタ????????シソシォ?シ」???シタ???????????シソシォ?シ」???シタ??????シソシォ?シ」???シタ??シ」?シッ??シタ?ショ?痔濵鴫?シタ?????????????????????シソシォ?シ」???シタ??????シソシォ?シ」???シタ??シ」?シッ??シタ?ショ?痔濵鴫?シタ???????????シソシォ?シ」???シタ???????シソシォ?シ」???シタ????????シソシォ?シ」???シタ???????????シソシォ?シ」???シタ??????シソシォ?シ」???シタ??シ」?シッ??シタ?ショ?痔濵鴫?シタ????????????????????シソシォ?シ」???シタ??????シソシォ?シ」???シタ??シ」?シッ??シタ?ショ?痔濵鴫?シタ???????????シソシォ?シ」???シタ???????シソシォ?シ」???シタ????????シソシォ?シ」???シタ?????????????????シソシォ?シ」???シタ??????シソシォ?シ」???シタ??シ」?シッ??シタ?ショ?痔濵鴫?シタ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????漆自?治???疾??????漆自?治???疾??治?鹿??疾?鴆汐?、邇ー?疾???????????漆自?治???疾???????漆自?治???疾????????漆自?治???疾???????????漆自?治???疾??????漆自?治???疾??治?鹿??疾?鴆汐?、邇ー?疾?????????????????????漆自?治???疾??????漆自?治???疾??治?鹿??疾?鴆汐?、邇ー?疾???????????漆自?治???疾???????漆自?治???疾????????漆自?治???疾???????????漆自?治???疾??????漆自?治???疾??治?鹿??疾?鴆汐?、邇ー?疾????????????????????漆自?治???疾??????漆自?治???疾??治?鹿??疾?鴆汐?、邇ー?疾???????????漆自?治???疾???????漆自?治???疾????????漆自?治???疾?????????????????漆自?治???疾??????漆自?治???疾??治?鹿??疾?鴆汐?、邇ー?疾??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3f3f3f3f3fbcbfbcab3fbca33f3f3fbcc03f3fbca33fbcaf3f3fbcc03ff2f1bcae3f8ea4edee8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????셀섐?샬???셈??????셀섐?샬???셈??샬?섞??셈?秩석?렎狀렟?셈???????????셀섐?샬???셈???????셀섐?샬???셈????????셀섐?샬???셈???????????셀섐?샬???셈??????셀섐?샬???셈??샬?섞??셈?秩석?렎狀렟?셈?????????????????????셀섐?샬???셈??????셀섐?샬???셈??샬?섞??셈?秩석?렎狀렟?셈???????????셀섐?샬???셈???????셀섐?샬???셈????????셀섐?샬???셈???????????셀섐?샬???셈??????셀섐?샬???셈??샬?섞??셈?秩석?렎狀렟?셈????????????????????셀섐?샬???셈??????셀섐?샬???셈??샬?섞??셈?秩석?렎狀렟?셈???????????셀섐?샬???셈???????셀섐?샬???셈????????셀섐?샬???셈?????????????????셀섐?샬???셈??????셀섐?샬???셈??샬?섞??셈?秩석?렎狀렟?셈??????????? |