同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????¼¾???¼À???¼¾???????¼¾???¼À???¼¾???¼ª???????¼¾???????¼À???????¼¾?????????U?????¼¾???¼À???¼¾???????¼¾???¼À???¼¾???¼ª???????¼¾???????¼À???????¼¾?????????U??????????????????¼¾???????¼À???????¼¾?????????W??????¼¾???¼À???¼¾???????¼¾???¼À???¼¾???¼ª???????¼¾???????¼À???????¼¾?????????U?????¼¾???¼À???¼¾???????¼¾???¼À???¼¾???¼ª???????¼¾???????¼À???????¼¾?????????U????????????????????¼¾???????¼À???????¼¾???????????????¼¾???¼À???¼¾???????¼¾???¼À???¼¾???¼ª???????¼¾???????¼À???????¼¾?????????U?????¼¾???¼À???¼¾???????¼¾???¼À???¼¾???¼ª???????¼¾???????¼À???????¼¾?????????U??????????????????¼¾???????¼À???????¼¾?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????シセ???シタ???シセ???????シセ???シタ???シセ???シェ???????シセ???????シタ???????シセ?????????U?????シセ???シタ???シセ???????シセ???シタ???シセ???シェ???????シセ???????シタ???????シセ?????????U??????????????????シセ???????シタ???????シセ?????????W??????シセ???シタ???シセ???????シセ???シタ???シセ???シェ???????シセ???????シタ???????シセ?????????U?????シセ???シタ???シセ???????シセ???シタ???シセ???シェ???????シセ???????シタ???????シセ?????????U????????????????????シセ???????シタ???????シセ???????????????シセ???シタ???シセ???????シセ???シタ???シセ???シェ???????シセ???????シタ???????シセ?????????U?????シセ???シタ???シセ???????シセ???シタ???シセ???シェ???????シセ???????シタ???????シセ?????????U??????????????????シセ???????シタ???????シセ?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????湿???疾???湿???????湿???疾???湿???耳???????湿???????疾???????湿?????????U?????湿???疾???湿???????湿???疾???湿???耳???????湿???????疾???????湿?????????U??????????????????湿???????疾???????湿?????????W??????湿???疾???湿???????湿???疾???湿???耳???????湿???????疾???????湿?????????U?????湿???疾???湿???????湿???疾???湿???耳???????湿???????疾???????湿?????????U????????????????????湿???????疾???????湿???????????????湿???疾???湿???????湿???疾???湿???耳???????湿???????疾???????湿?????????U?????湿???疾???湿???????湿???疾???湿???耳???????湿???????疾???????湿?????????U??????????????????湿???????疾???????湿?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3fbcc03f3f3fbcbe3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3fbcc03f3f3f3f3f3f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????센???셈???센???????센???셈???센???섈???????센???????셈???????센?????????U?????센???셈???센???????센???셈???센???섈???????센???????셈???????센?????????U??????????????????센???????셈???????센?????????W??????센???셈???센???????센???셈???센???섈???????센???????셈???????센?????????U?????센???셈???센???????센???셈???센???섈???????센???????셈???????센?????????U????????????????????센???????셈???????센???????????????센???셈???센???????센???셈???센???섈???????센???????셈???????센?????????U?????센???셈???센???????센???셈???센???섈???????센???????셈???????센?????????U??????????????????센???????셈???????센?????????W??? |