同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbcab3fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼½¾Ïª¸?¼´????????????¼½¾Ïª¸?¼´????????????????????????¼½¾Ïª¸?¼´??????¼½¾Ïª¸?¼´???????¼½¾Ïª¸?¼´?????????????¼½¾Ïª¸?¼´????????????¼½¾Ïª¸?¼´????????????????????????¼½?¼«?¼¼?????????N??????¼½¾Ïª¸?¼´????????????¼½¾Ïª¸?¼´????????????????????????¼½¾Ïª¸?¼´??????¼½¾Ïª¸?¼´???????¼½¾Ïª¸?¼´?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbcab3fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????シスセマ蒔失?シエ????????????シスセマ蒔失?シエ????????????????????????シスセマ蒔失?シエ??????シスセマ蒔失?シエ???????シスセマ蒔失?シエ?????????????シスセマ蒔失?シエ????????????シスセマ蒔失?シエ????????????????????????シス?シォ?シシ?????????N??????シスセマ蒔失?シエ????????????シスセマ蒔失?シエ????????????????????????シスセマ蒔失?シエ??????シスセマ蒔失?シエ???????シスセマ蒔失?シエ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbcab3fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????悉章ェク?軸????????????悉章ェク?軸????????????????????????悉章ェク?軸??????悉章ェク?軸???????悉章ェク?軸?????????????悉章ェク?軸????????????悉章ェク?軸????????????????????????悉?自?室?????????N??????悉章ェク?軸????????????悉章ェク?軸????????????????????????悉章ェク?軸??????悉章ェク?軸???????悉章ェク?軸?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbcab3fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ώ?????????????????????ώ?????????????????????????????????ώ???????????????ώ????????????????ώ??????????????????????ώ?????????????????????ώ???????????????????????????????????????????????N?????????ώ?????????????????????ώ?????????????????????????????????ώ???????????????ώ????????????????ώ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3fbcab3fbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3fbcbdbecf8eaa8eb83fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????섹암렕렪?섦????????????섹암렕렪?섦????????????????????????섹암렕렪?섦??????섹암렕렪?섦???????섹암렕렪?섦?????????????섹암렕렪?섦????????????섹암렕렪?섦????????????????????????섹?섐?세?????????N??????섹암렕렪?섦????????????섹암렕렪?섦????????????????????????섹암렕렪?섦??????섹암렕렪?섦???????섹암렕렪?섦?????????? |