同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f | ????????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì??????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì??????ä©???????????????????¼¸¼Î????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì???????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì??????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì??????ä©??????????????????N??????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì??????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì??????ä©???????????????????¼¸¼Î????¼¸¼Î???¼Ú¼Ì???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f | ????????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ??????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ??????茫???????????????????ｼｸｼﾎ????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ???????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ??????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ??????茫??????????????????N??????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ??????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ??????茫???????????????????ｼｸｼﾎ????ｼｸｼﾎ???ｼﾚｼﾌ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f | ????????叱捨???借写??????叱捨???借写??????筴???????????????????叱捨????叱捨???借写???????叱捨???借写??????叱捨???借写??????筴??????????????????N??????叱捨???借写??????叱捨???借写??????筴???????????????????叱捨????叱捨???借写???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f | ????????????????ڼ???????????????ڼ???????????????????????????????????????????ڼ????????????????ڼ???????????????ڼ??????????????????????????N??????????????ڼ???????????????ڼ???????????????????????????????????????????ڼ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f3f3fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3f3fbcb8bcce3f3f3fbcdabccc3f3f3f3f | ????????섯셰???솟셨??????섯셰???솟셨??????拾???????????????????섯셰????섯셰???솟셨???????섯셰???솟셨??????섯셰???솟셨??????拾??????????????????N??????섯셰???솟셨??????섯셰???솟셨??????拾???????????????????섯셰????섯셰???솟셨???? |