同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼ª?¼¯?????????????????¼ª?¼¯?????????????????¼ª?¼¯???????????¼°??¼£?¼¹ãÔ¾?½¼§???????????¼ª?¼¯???????¼ª?¼¯??????????¼ª?¼¯??????????????????¼ª?¼¯?????????????????¼ª?¼¯?????????????????¼ª?¼¯???????????¼°??¼£?¼¹ãÔ¾?½¼§?????????????À?½¼Á????N??????¼ª?¼¯?????????????????¼ª?¼¯?????????????????¼ª?¼¯???????????¼°??¼£?¼¹ãÔ¾?½¼§???????????¼ª?¼¯???????¼ª?¼¯??????????¼ª?¼¯??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????シェ?シッ?????????????????シェ?シッ?????????????????シェ?シッ???????????シー??シ」?シケ上ヤ疾?漆シァ???????????シェ?シッ???????シェ?シッ??????????シェ?シッ??????????????????シェ?シッ?????????????????シェ?シッ?????????????????シェ?シッ???????????シー??シ」?シケ上ヤ疾?漆シァ?????????????実?漆シチ????N??????シェ?シッ?????????????????シェ?シッ?????????????????シェ?シッ???????????シー??シ」?シケ上ヤ疾?漆シァ???????????シェ?シッ???????シェ?シッ??????????シェ?シッ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????耳?鹿?????????????????耳?鹿?????????????????耳?鹿???????????式??治?執鈹セ?ス磁???????????耳?鹿???????耳?鹿??????????耳?鹿??????????????????耳?鹿?????????????????耳?鹿?????????????????耳?鹿???????????式??治?執鈹セ?ス磁?????????????タ?ス質????N??????耳?鹿?????????????????耳?鹿?????????????????耳?鹿???????????式??治?執鈹セ?ス磁???????????耳?鹿???????耳?鹿??????????耳?鹿??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3fbca33fbcb98fe3d48ebe3f8ebdbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????섈?섞?????????????????섈?섞?????????????????섈?섞???????????섟??샬?섰뤵德쐬렰샹???????????섈?섞???????섈?섞??????????섈?섞??????????????????섈?섞?????????????????섈?섞?????????????????섈?섞???????????섟??샬?섰뤵德쐬렰샹?????????????렳?렰셉????N??????섈?섞?????????????????섈?섞?????????????????섈?섞???????????섟??샬?섰뤵德쐬렰샹???????????섈?섞???????섈?섞??????????섈?섞??????????????? |