同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3fbe3f3f3f3fbc3fa83f4e3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f | ????????¼?¶???¼?º??¼?·?¼???????¼?¶???¼?º??¼?·?¼?????¼?????¼?¼??¼?·?¼??¼¿?¼?³?????????¼??¼¿?¼?³????¼?¼???¼?¶???¼?º??¼?·?¼´?¼¿?¼?§??¼?¶???¼?º??¼?·?¼???¼?????¼±??????¼?¶???¼?º??¼?·?¼???????¼?¶???¼?º??¼?·?¼?????¼?????¼?¼??¼?·?¼??¼¿?¼?³??????????¼??¼¿?¼?³??¾????¼?¨?N??????¼?¶???¼?º??¼?·?¼???????¼?¶???¼?º??¼?·?¼?????¼?????¼?¼??¼?·?¼??¼¿?¼?³?????????¼??¼¿?¼?³????¼?¼???¼?¶???¼?º??¼?·?¼´?¼¿?¼?§??¼?¶???¼?º??¼?·?¼???¼?????¼±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3fbe3f3f3f3fbc3fa83f4e3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f | ????????ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ???????ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ?????ｼ?????ｼ?ｼ??ｼ?ｷ?ｼ??ｼｿ?ｼ?ｳ?????????ｼ??ｼｿ?ｼ?ｳ????ｼ?ｼ???ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼｴ?ｼｿ?ｼ?ｧ??ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ???ｼ?????ｼｱ??????ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ???????ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ?????ｼ?????ｼ?ｼ??ｼ?ｷ?ｼ??ｼｿ?ｼ?ｳ??????????ｼ??ｼｿ?ｼ?ｳ??ｾ????ｼ?ｨ?N??????ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ???????ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ?????ｼ?????ｼ?ｼ??ｼ?ｷ?ｼ??ｼｿ?ｼ?ｳ?????????ｼ??ｼｿ?ｼ?ｳ????ｼ?ｼ???ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼｴ?ｼｿ?ｼ?ｧ??ｼ?ｶ???ｼ?ｺ??ｼ?ｷ?ｼ???ｼ?????ｼｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3fbe3f3f3f3fbc3fa83f4e3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????漆?????????????漆???????????????????軸?漆?????????????????????識????????????????????????????????????????????????漆??????????????漆??????????N????????????????????????????????????????????????漆?????????????漆???????????????????軸?漆?????????????????????識??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3fbe3f3f3f3fbc3fa83f4e3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3fbe3f3f3f3fbc3fa83f4e3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fbc3fbc3f3fbc3fb73fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbcbf3fbc3fb33f3f3f3fbc3fbc3f3f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbcb43fbcbf3fbc3fa73f3fbc3fb63f3f3fbc3fba3f3fbc3fb73fbc3f3f3fbc3f3f3f3f3fbcb13f3f3f | ????????생딴??생법?생랖생??????생딴??생법?생랖생????생????생생?생랖생?셀?생끗????????생?셀?생끗???생생??생딴??생법?생랖섦?셀?생??생딴??생법?생랖생??생????선??????생딴??생법?생랖생??????생딴??생법?생랖생????생????생생?생랖생?셀?생끗?????????생?셀?생끗?쐬???생?N??????생딴??생법?생랖생??????생딴??생법?생랖생????생????생생?생랖생?셀?생끗????????생?셀?생끗???생생??생딴??생법?생랖섦?셀?생??생딴??생법?생랖생??생????선??? |