同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????»ý????¿ý?????»ý????¿ý??????¼ýÁ·????????????????¾Ê???Á·????????????????»ý????¿ý?????»ý????¿ý??????¼ýÁ·???????????????¼ýÁ·????????????»ý????¿ý?????»ý????¿ý??????¼ýÁ·????????????????¾Ê???Á·????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????サ?????ソ??????サ?????ソ???????シ?チキ????????????????セハ???チキ????????????????サ?????ソ??????サ?????ソ???????シ?チキ???????????????シ?チキ????????????サ?????ソ??????サ?????ソ???????シ?チキ????????????????セハ???チキ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????持????雀?????持????雀??????収膳????????????????省???膳????????????????持????雀?????持????雀??????収膳???????????????収膳????????????持????雀?????持????雀??????収膳????????????????省???膳????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3fbbfd3f3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3fbcfdc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeca3f3f3fc1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????생????웡?????생????웡??????숫족????????????????않???족????????????????생????웡?????생????웡??????숫족???????????????숫족????????????생????웡?????생????웡??????숫족????????????????않???족????????????? |