同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f | ????????»í????????¶é¦?????»í????????¶é¦??????????????»í????????¶é???????»í????????¶é¦?????»í????????¶é¦????????????N??????»í????????¶é¦?????»í????????¶é¦??????????????»í????????¶é???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f | ????????サ????????カ鬥ュ?????サ????????カ鬥ュ??????????????サ????????カ???????サ????????カ鬥ュ?????サ????????カ鬥ュ????????????N??????サ????????カ鬥ュ?????サ????????カ鬥ュ??????????????サ????????カ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f | ????????詩????????狗Ν?????詩????????狗Ν??????????????詩????????狗???????詩????????狗Ν?????詩????????狗Ν????????????N??????詩????????狗Ν?????詩????????狗Ν??????????????詩????????狗???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f | ???????????????????馭????????????????馭????????????????????????????????????????????馭????????????????馭????????????N?????????????????馭????????????????馭?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbed3f3f3f3f3f3f3f3fb6e93f3f3f3f | ????????삵????????띌┃?????삵????????띌┃??????????????삵????????띌???????삵????????띌┃?????삵????????띌┃????????????N??????삵????????띌┃?????삵????????띌┃??????????????삵????????띌???? |