同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f4e3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f | ????????¸ù¤²?ÃË?????á¢??????¸ù¤²?ÃË?????á¢????????¸ù¤²?ÃË?????á¢??????¸ù¤²?ÃË?????á¢?????????????????¸ù¤²?ÃË?????á¢????¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä????¸ù¤²?ÃË?????á¢????¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä??¸ù¤²?ÃË?????á¢???¸ù¤²?ÃË??¥å???¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä????¥å??ÑÃ¥ä??¸ù¤²?ÃË?????á¢????¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä??????¸ù¤²?ÃË?????á¢??????¸ù¤²?ÃË?????á¢????????¸ù¤²?ÃË?????á¢??????¸ù¤²?ÃË?????á¢?????????????????????¸ù¤²?ÃË?????á¢????¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä?N??????¸ù¤²?ÃË?????á¢??????¸ù¤²?ÃË?????á¢????????¸ù¤²?ÃË?????á¢??????¸ù¤²?ÃË?????á¢?????????????????¸ù¤²?ÃË?????á¢????¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä????¸ù¤²?ÃË?????á¢????¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä??¸ù¤²?ÃË?????á¢???¸ù¤²?ÃË??¥å???¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä????¥å??ÑÃ¥ä??¸ù¤²?ÃË?????á¢????¸ù¤²?ÃË??¥å??ÑÃ¥ä??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f4e3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f | ????????ｸｲ?ﾃﾋ?????發??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????????ｸｲ?ﾃﾋ?????發??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發?????????????????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･??ｸｲ?ﾃﾋ?????發???ｸｲ?ﾃﾋ??･???ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･????･??ﾑﾃ･??ｸｲ?ﾃﾋ?????發????ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????????ｸｲ?ﾃﾋ?????發??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發?????????????????????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･?N??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????????ｸｲ?ﾃﾋ?????發??????ｸｲ?ﾃﾋ?????發?????????????????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･????ｸｲ?ﾃﾋ?????發????ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･??ｸｲ?ﾃﾋ?????發???ｸｲ?ﾃﾋ??･???ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･????･??ﾑﾃ･??ｸｲ?ﾃﾋ?????發????ｸｲ?ﾃﾋ??･??ﾑﾃ･??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f4e3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f | ????????功げ?男?????瓣??????功げ?男?????瓣????????功げ?男?????瓣??????功げ?男?????瓣?????????????????功げ?男?????瓣????功げ?男??ュ??冀ヤ????功げ?男?????瓣????功げ?男??ュ??冀ヤ??功げ?男?????瓣???功げ?男??ュ???功げ?男??ュ??冀ヤ????ュ??冀ヤ??功げ?男?????瓣????功げ?男??ュ??冀ヤ??????功げ?男?????瓣??????功げ?男?????瓣????????功げ?男?????瓣??????功げ?男?????瓣?????????????????????功げ?男?????瓣????功げ?男??ュ??冀ヤ?N??????功げ?男?????瓣??????功げ?男?????瓣????????功げ?男?????瓣??????功げ?男?????瓣?????????????????功げ?男?????瓣????功げ?男??ュ??冀ヤ????功げ?男?????瓣????功げ?男??ュ??冀ヤ??功げ?男?????瓣???功げ?男??ュ???功げ?男??ュ??冀ヤ????ュ??冀ヤ??功げ?男?????瓣????功げ?男??ュ??冀ヤ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f4e3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????????????????????????????å???????????????????????????????????????????????å??????????å??????????????????????????????????å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????????????????????????????å???????????????????????????????????????????????å??????????å??????????????????????????????????å???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f4e3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3fb8f9a4b23fc3cb3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fb8f9a4b23fc3cb3f3fa5e53f3fd1c3a5e43f3f3f | ????????몽ㅂ?촉?????聲??????몽ㅂ?촉?????聲????????몽ㅂ?촉?????聲??????몽ㅂ?촉?????聲?????????????????몽ㅂ?촉?????聲????몽ㅂ?촉??ε??起δ????몽ㅂ?촉?????聲????몽ㅂ?촉??ε??起δ??몽ㅂ?촉?????聲???몽ㅂ?촉??ε???몽ㅂ?촉??ε??起δ????ε??起δ??몽ㅂ?촉?????聲????몽ㅂ?촉??ε??起δ??????몽ㅂ?촉?????聲??????몽ㅂ?촉?????聲????????몽ㅂ?촉?????聲??????몽ㅂ?촉?????聲?????????????????????몽ㅂ?촉?????聲????몽ㅂ?촉??ε??起δ?N??????몽ㅂ?촉?????聲??????몽ㅂ?촉?????聲????????몽ㅂ?촉?????聲??????몽ㅂ?촉?????聲?????????????????몽ㅂ?촉?????聲????몽ㅂ?촉??ε??起δ????몽ㅂ?촉?????聲????몽ㅂ?촉??ε??起δ??몽ㅂ?촉?????聲???몽ㅂ?촉??ε???몽ㅂ?촉??ε??起δ????ε??起δ??몽ㅂ?촉?????聲????몽ㅂ?촉??ε??起δ??? |