同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f4e3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f | ????????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??¸î²µ»ôÖî²µ??????????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ????????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??¸î²µ»ôÖî²µ???????????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?N??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??¸î²µ»ôÖî²µ??????????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ??????¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ?¸î²´?¼?µ?¸î²µ»ôÖî²µ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f4e3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f | ????????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??ク諶イ七晶諶イ七??????????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七????????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??ク諶イ七晶諶イ七???????????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?N??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??ク諶イ七晶諶イ七??????????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七??????ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七?ク諶イ雫?湿?七?ク諶イ七晶諶イ七????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f4e3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f | ????????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??護イオ嶸幗イオ??????????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ????????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??護イオ嶸幗イオ???????????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?N??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??護イオ嶸幗イオ??????????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ??????護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ?護イエ?シ?オ?護イオ嶸幗イオ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f4e3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f4e3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f3fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53fb8ee8eb28eb43f8ebc3f8eb53fb8ee8eb28eb58fbbf4d6ee8eb28eb53f3f3f3f3f | ????????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤???????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?몇렡렦뤋甛漿쾸덤??????????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤N??????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤?????몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤몇렡렣?렯?렦?몇렡렦뤋甛漿쾸덤???? |