同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¶ã????µÁ?????¶ã????µÁ??????Ý»¥ì¡É????????????????Øô???µÄ????????????????¶ã????µÁ?????¶ã????µÁ??????Ý»¥ì¡É???????????????Ý»¥ì¡É????????????¶ã????µÁ?????¶ã????µÁ??????Ý»¥ì¡É????????????????Øô???µÄ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????カ????オチ?????カ????オチ??????ンサ・?ノ????????????????リ???オト????????????????カ????オチ?????カ????オチ??????ンサ・?ノ???????????????ンサ・?ノ????????????カ????オチ?????カ????オチ??????ンサ・?ノ????????????????リ???オト????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????吟????義?????吟????義??????飮レ”????????????????懿???議????????????????吟????義?????吟????義??????飮レ”???????????????飮レ”????????????吟????義?????吟????義??????飮レ”????????????????懿???議????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ??????????????????ݻ??????????????????????????????????????????ݻ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3fb6e33f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3fddbba5eca1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f43f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뜰????돝?????뜰????돝??????部μ℃????????????????冕???돨????????????????뜰????돝?????뜰????돝??????部μ℃???????????????部μ℃????????????뜰????돝?????뜰????돝??????部μ℃????????????????冕???돨????????????? |