同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f81843fabfab53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????µ???µã±æ?ã?µ????µ???µã±?³ã??????µ???µã±æ?ã?µ????µ???µã±?³ã??????µ???µã±æ?â????µ???µã±æ?ã????????????????????µ???µã±æ?ã?µ????µ???µã±?³ã??????µ???µã±æ?ã?µ????µ???µã±?³ã??????µ???µã±æ?â????µ???µã±æ?ã??????????µ???µã±æ?â????µ???µã±æ??«úµ??????µ???µã±æ?ã?µ????µ???µã±?³ã??????µ???µã±æ?ã?µ????µ???µã±?³ã??????µ???µã±æ?â????µ???µã±æ?ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f81843fabfab53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺?扱????ｵ???ｵ繖ｱ?ｳ縺??????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺?扱????ｵ???ｵ繖ｱ?ｳ縺??????ｵ???ｵ繖ｱ譫?＞窶????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺????????????????????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺?扱????ｵ???ｵ繖ｱ?ｳ縺??????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺?扱????ｵ???ｵ繖ｱ?ｳ縺??????ｵ???ｵ繖ｱ譫?＞窶????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺??????????ｵ???ｵ繖ｱ譫?＞窶????ｵ???ｵ繖ｱ譫?＞?ｫ嶹??????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺?扱????ｵ???ｵ繖ｱ?ｳ縺??????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺?扱????ｵ???ｵ繖ｱ?ｳ縺??????ｵ???ｵ繖ｱ譫?＞窶????ｵ???ｵ繖ｱ謔?縺????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f81843fabfab53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????泣?掩????????????泣??潟??????????泣?掩????????????泣??潟??????????泣?掩????????????泣?掩??????????????????????????泣?掩????????????泣??潟??????????泣?掩????????????泣??潟??????????泣?掩????????????泣?掩????????????????泣?掩????????????泣?掩???????????????泣?掩????????????泣??潟??????????泣?掩????????????泣??潟??????????泣?掩????????????泣?掩???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f81843fabfab53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ㄱ???????????????ㄱ??????????????ㄱ???????????????ㄱ??????????????ㄱ??????????????ㄱ????????????????????????????ㄱ???????????????ㄱ??????????????ㄱ???????????????ㄱ??????????????ㄱ??????????????ㄱ??????????????????ㄱ??????????????ㄱ???????????????????ㄱ???????????????ㄱ??????????????ㄱ???????????????ㄱ??????????????ㄱ??????????????ㄱ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f81843fabfab53f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f88b53f3f3f3fb53f3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e69e3f8184e2803f3f3f3fb53f3f3fb5e384b1e6823fe3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????덤??듐꽦魚?徇?댌????덤??듐꽦?녈??????덤??듐꽦魚?徇?댌????덤??듐꽦?녈??????덤??듐꽦女?걚巽????덤??듐꽦魚?徇????????????????????덤??듐꽦魚?徇?댌????덤??듐꽦?녈??????덤??듐꽦魚?徇?댌????덤??듐꽦?녈??????덤??듐꽦女?걚巽????덤??듐꽦魚?徇??????????덤??듐꽦女?걚巽????덤??듐꽦女?걚??덤?????덤??듐꽦魚?徇?댌????덤??듐꽦?녈??????덤??듐꽦魚?徇?댌????덤??듐꽦?녈??????덤??듐꽦女?걚巽????덤??듐꽦魚?徇????????????????? |