同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????´ýL????´ý?c??????´ýL???????????????´ý룵?????????´ýL??????????????´ýL????´ý?c??????´ýL???????????????´ý룵?????????´ýL????´ýN??????????????????´ýL????´ýN?????????????U???????´ýL????´ý?c??????´ýL???????????????´ý룵?????????´ýL??????????????´ýL????´ý?c??????´ýL???????????????´ý룵?????????´ýL????´ýN??????????????????´ýL????´ýN?????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????エ?扠????エ??c??????エ?扠???????????????エ?晤」オ?????????エ?扠??????????????エ?扠????エ??c??????エ?扠???????????????エ?晤」オ?????????エ?扠????エ?扼??????????????????エ?扠????エ?扼?????????????U???????エ?扠????エ??c??????エ?扠???????????????エ?晤」オ?????????エ?扠??????????????エ?扠????エ??c??????エ?扠???????????????エ?晤」オ?????????エ?扠????エ?扼??????????????????エ?扠????エ?扼?????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????棋?L????棋?c??????棋?L???????????????棋?襭?????????棋?L??????????????棋?L????棋?c??????棋?L???????????????棋?襭?????????棋?L????棋?N??????????????????棋?L????棋?N?????????????U???????棋?L????棋?c??????棋?L???????????????棋?襭?????????棋?L??????????????棋?L????棋?c??????棋?L???????????????棋?襭?????????棋?L????棋?N??????????????????棋?L????棋?N?????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????L???????c?????????L??????????????????룵????????????L?????????????????L???????c?????????L??????????????????룵????????????L???????N?????????????????????L???????N?????????????U??????????L???????c?????????L??????????????????룵????????????L?????????????????L???????c?????????L??????????????????룵????????????L???????N?????????????????????L???????N?????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd3f633f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9deba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd9d4c3f3f3f3fb4fd9d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????덤쒵????덤?c??????덤쒵???????????????덤앸5?????????덤쒵??????????????덤쒵????덤?c??????덤쒵???????????????덤앸5?????????덤쒵????덤쒷??????????????????덤쒵????덤쒷?????????????U???????덤쒵????덤?c??????덤쒵???????????????덤앸5?????????덤쒵??????????????덤쒵????덤?c??????덤쒵???????????????덤앸5?????????덤쒵????덤쒷??????????????????덤쒵????덤쒷?????????????U |