同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3fb43f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f | ????????´æ???½?½¸???½¶????????¶??½?½????????½°???½?????´æ???½?½¸???½¶????????¶??½?½????????½°???½??????½ª??½·???æ???½?½??????´æ???½?½¸???½¶??????????????????½°???½¨??????´æ???½?½¸???½¶????????¶??½?½????????½°???½?????´æ???½?½¸???½¶????????¶??½?½????????½°???½??????½ª??½·???æ???½?½??????´æ???½?½¸???½¶??????????½ª??½·???æ???½?½???????????½??½ª???????½??½ª??´??????´æ???½?½¸???½¶????????¶??½?½????????½°???½?????´æ???½?½¸???½¶????????¶??½?½????????½°???½??????½ª??½·???æ???½?½??????´æ???½?½¸???½¶??????????????????½°???½¨??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3fb43f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f | ????????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ????????ｶ??ｽ?ｽ????????ｽｰ???ｽｭ?????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ????????ｶ??ｽ?ｽ????????ｽｰ???ｽｭ??????ｽｪ??ｽｷ??????ｽ?ｽｭ??????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ??????????????????ｽｰ???ｽｨ??????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ????????ｶ??ｽ?ｽ????????ｽｰ???ｽｭ?????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ????????ｶ??ｽ?ｽ????????ｽｰ???ｽｭ??????ｽｪ??ｽｷ??????ｽ?ｽｭ??????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ??????????ｽｪ??ｽｷ??????ｽ?ｽｭ???????????ｽ??ｽｪ???????ｽ??ｽｪ??ｴ??????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ????????ｶ??ｽ?ｽ????????ｽｰ???ｽｭ?????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ????????ｶ??ｽ?ｽ????????ｽｰ???ｽｭ??????ｽｪ??ｽｷ??????ｽ?ｽｭ??????ｴ???ｽ?ｽｸ???ｽｶ??????????????????ｽｰ???ｽｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3fb43f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f | ????????贋????集???酋???????????????????衆???臭?????贋????集???酋???????????????????衆???臭??????終??酬???????臭??????贋????集???酋??????????????????衆???秀??????贋????集???酋???????????????????衆???臭?????贋????集???酋???????????????????衆???臭??????終??酬???????臭??????贋????集???酋??????????終??酬???????臭?????????????終?????????終????????贋????集???酋???????????????????衆???臭?????贋????集???酋???????????????????衆???臭??????終??酬???????臭??????贋????集???酋??????????????????衆???秀??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3fb43f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fbdaa3f3fb43f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3fb63f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbdad3f3f3f3f3f3fbdaa3f3fbdb73f3f3fe63f3f3fbd3fbdad3f3f3f3f3f3fb4e63f3f3fbd3fbdb83f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb03f3f3fbda83f3f3f | ????????닸???숫슛???슐????????딴?숫숫???????쉼???쉭?????닸???숫슛???슐????????딴?숫숫???????쉼???쉭??????쉠??슘???液??숫쉭??????닸???숫슛???슐??????????????????쉼???쉔??????닸???숫슛???슐????????딴?숫숫???????쉼???쉭?????닸???숫슛???슐????????딴?숫숫???????쉼???쉭??????쉠??슘???液??숫쉭??????닸???숫슛???슐??????????쉠??슘???液??숫쉭???????????숫?쉠???????숫?쉠??뇜?????닸???숫슛???슐????????딴?숫숫???????쉼???쉭?????닸???숫슛???슐????????딴?숫숫???????쉼???쉭??????쉠??슘???液??숫쉭??????닸???숫슛???슐??????????????????쉼???쉔??? |