同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f | ????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????²í??????½¯???????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????²í??????½¯???????????²í??????½¯?????äï?ÓÝ????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????????²í??????½¯?????½¯?????²í??????½¯??????½¯???????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????²í??????½¯???????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????²í??????½¯???????????²í??????½¯?????äï?ÓÝ????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????????²í??????½¯?????äï?ÓÝ????????²í??????½¯??????½¯????????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????²í??????½¯???????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????²í??????½¯???????????²í??????½¯?????äï?ÓÝ????????²í??????½¯??»Ô?????½¯?????????²í??????½¯?????½¯?????²í??????½¯??????½¯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f | ????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????イ??????スッ???????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????イ??????スッ???????????イ??????スッ?????蔡?モン????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????????イ??????スッ?????スッ?????イ??????スッ??????スッ???????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????イ??????スッ???????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????イ??????スッ???????????イ??????スッ?????蔡?モン????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????????イ??????スッ?????蔡?モン????????イ??????スッ??????スッ????????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????イ??????スッ???????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????イ??????スッ???????????イ??????スッ?????蔡?モン????????イ??????スッ??サヤ?????スッ?????????イ??????スッ?????スッ?????イ??????スッ??????スッ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f | ????????雅??????蒐??市?????蒐?????雅??????蒐???????????雅??????蒐??市?????蒐?????雅??????蒐???????????雅??????蒐?????粹?嘶????????雅??????蒐??市?????蒐?????????雅??????蒐?????蒐?????雅??????蒐??????蒐???????雅??????蒐??市?????蒐?????雅??????蒐???????????雅??????蒐??市?????蒐?????雅??????蒐???????????雅??????蒐?????粹?嘶????????雅??????蒐??市?????蒐?????????雅??????蒐?????粹?嘶????????雅??????蒐??????蒐????????????雅??????蒐??市?????蒐?????雅??????蒐???????????雅??????蒐??市?????蒐?????雅??????蒐???????????雅??????蒐?????粹?嘶????????雅??????蒐??市?????蒐?????????雅??????蒐?????蒐?????雅??????蒐??????蒐???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fe4ef3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3fbbd43f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f3f3fbdaf3f3f3f3f | ????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????뀄??????쉴???????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????뀄??????쉴???????????뀄??????쉴?????埃?坮????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????????뀄??????쉴?????쉴?????뀄??????쉴??????쉴???????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????뀄??????쉴???????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????뀄??????쉴???????????뀄??????쉴?????埃?坮????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????????뀄??????쉴?????埃?坮????????뀄??????쉴??????쉴????????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????뀄??????쉴???????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????뀄??????쉴???????????뀄??????쉴?????埃?坮????????뀄??????쉴??뿔?????쉴?????????뀄??????쉴?????쉴?????뀄??????쉴??????쉴???? |