同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f | ????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï????????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï?????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï????????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï????????N??????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï?????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï????????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï????????????²Êºï?ÜÞ¤Ð????²Êºï??????²Êºï?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f | ????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ????????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ?????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ????????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ????????N??????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ?????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ????????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ????????????ｲﾊｺ?ﾜﾞ､ﾐ????ｲﾊｺ??????ｲﾊｺ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f | ????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削??????科削????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削??????科削????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削????????????????科削?權ば????科削????????????科削?權ば????科削??????科削?????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削??????科削????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削??????科削????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削????????????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削????????N??????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削??????科削????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削??????科削????????科削?權ば????科削?????????????科削?權ば????科削????????????????科削?權ば????科削????????????科削?權ば????科削??????科削?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f | ?????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ??????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ??????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ??????????????????ʺ???ޤ??????ʺ??????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ???????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ??????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ??????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ??????????????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ?????????N???????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ??????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ??????????ʺ???ޤ??????ʺ???????????????ʺ???ޤ??????ʺ??????????????????ʺ???ޤ??????ʺ??????????????ʺ???ޤ??????ʺ????????ʺ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2cabaef3fdcdea4d03f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3fb2cabaef3f3f3f3f3f3f | ????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝????????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝?????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝????????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝????????N??????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝?????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝????????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝????????????꽈븝?輹ㅠ????꽈븝??????꽈븝?????? |