同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà??????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà??±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà????????????????????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà??????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà??±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà???????????????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà??????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà??±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà?????????N??????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà??????±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà??±ú???Íà???±ú???Íà?????ðË???Íà????±ú???Íà?????????????±ú???Íà????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ??????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ??ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ????????????????????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ??????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ??ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ???????????????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ??????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ??ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ?????????N??????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ??????ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ??ｱ???ﾍ???ｱ???ﾍ????????ﾍ????ｱ???ﾍ?????????????ｱ???ﾍ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????凹???沃???凹???沃?????靄???沃??????凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃??凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃????????????????????凹???沃???凹???沃?????靄???沃??????凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃??凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃???????????????凹???沃???凹???沃?????靄???沃??????凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃??凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃?????????N??????凹???沃???凹???沃?????靄???沃??????凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃??凹???沃???凹???沃?????靄???沃????凹???沃?????????????凹???沃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3ff0cb3f3f3fcde03f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????깨???昆???깨???昆?????槽???昆??????깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆??깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆????????????????????깨???昆???깨???昆?????槽???昆??????깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆??깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆???????????????깨???昆???깨???昆?????槽???昆??????깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆??깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆?????????N??????깨???昆???깨???昆?????槽???昆??????깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆??깨???昆???깨???昆?????槽???昆????깨???昆?????????????깨???昆????????????????? |