同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f | ????????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å????????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å???????±ï½°é©??????±ï½°????????????????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å?????????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å????????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å???????±ï½°é©??????±ï½°??????????????N??????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å????????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å???????±ï½°é©??????±ï½°????????????????±ï½°é©???é³???±ï½°é©??·å???±ï½°é©??????±ï½°??????±ï½°é©??·å?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f | ????????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ????????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ???????ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ????????????????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ?????????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ????????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ???????ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????????????N??????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ????????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ???????ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ????????????????ｱ?ｰ鬩???魑???ｱ?ｰ鬩??ｷ???ｱ?ｰ鬩??????ｱ?ｰ??????ｱ?ｰ鬩??ｷ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f | ????????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁????????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁???????縁衆薊??????縁衆????????????????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁?????????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁????????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁???????縁衆薊??????縁衆??????????????N??????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁????????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁???????縁衆薊??????縁衆????????????????縁衆薊???薐???縁衆薊??桁???縁衆薊??????縁衆??????縁衆薊??桁?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f | ?????????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ??????????????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ?????????????ｰ????????ｰ?????????????????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ???????????????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ??????????????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ?????????????ｰ????????ｰ??????????????N???????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ??????????????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ?????????????ｰ????????ｰ?????????????????ｰ?????????ｰ?????????ｰ????????ｰ???????ｰ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3f3f3f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3fb7e53f3f3f3f3f3f | ????????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟????????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟???????깍쉼要??????깍쉼????????????????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟?????????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟????????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟???????깍쉼要??????깍쉼??????????????N??????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟????????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟???????깍쉼要??????깍쉼????????????????깍쉼要???褥???깍쉼要??룟???깍쉼要??????깍쉼??????깍쉼要??룟?????? |