同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????±Ê??Ý»??ØÅ?????±Ê??Ý»??ØÅ??????????????????????????±Ê??Ý»??ØÅ?????±Ê??Ý»??ØÅ????????????????????N??????±Ê??Ý»??ØÅ?????±Ê??Ý»??ØÅ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????アハ??ンサ??リナ?????アハ??ンサ??リナ??????????????????????????アハ??ンサ??リナ?????アハ??ンサ??リナ????????????????????N??????アハ??ンサ??リナ?????アハ??ンサ??リナ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????永??飮??愿?????永??飮??愿??????????????????????????永??飮??愿?????永??飮??愿????????????????????N??????永??飮??愿?????永??飮??愿??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ݻ?????????????ݻ??????????????????????????????????ݻ?????????????ݻ????????????????????????N??????????ݻ?????????????ݻ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3fd8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????궝??部??唜?????궝??部??唜??????????????????????????궝??部??唜?????궝??部??唜????????????????????N??????궝??部??唜?????궝??部??唜??????????????????????? |