同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f | ????????±Á¢è??¢è????????±Á¢è??¢è???????Æü¤¡?¢è??????????Æü¤¡?¢è????????????©Ê??????±Á¢è??¢è????????±Á¢è??¢è???????Æü¤¡?¢è???????????Æü¤¡?¢è????N??????±Á¢è??¢è????????±Á¢è??¢è???????Æü¤¡?¢è??????????Æü¤¡?¢è????????????©Ê??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f | ????????ｱﾁ｢??｢????????ｱﾁ｢??｢???????ﾆ?｡?｢??????????ﾆ?｡?｢????????????娼ﾊ??????ｱﾁ｢??｢????????ｱﾁ｢??｢???????ﾆ?｡?｢???????????ﾆ?｡?｢????N??????ｱﾁ｢??｢????????ｱﾁ｢??｢???????ﾆ?｡?｢??????????ﾆ?｡?｢????????????娼ﾊ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f | ????????荏∵??∵????????荏∵??∵???????日ぁ?∵??????????日ぁ?∵????????????ʼn??????荏∵??∵????????荏∵??∵???????日ぁ?∵???????????日ぁ?∵????N??????荏∵??∵????????荏∵??∵???????日ぁ?∵??????????日ぁ?∵????????????ʼn??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fb1c1a2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f | ????????굽????????????굽???????????폽ㄱ????????????폽ㄱ??????????????룴힘?????굽????????????굽???????????폽ㄱ?????????????폽ㄱ??????N??????굽????????????굽???????????폽ㄱ????????????폽ㄱ??????????????룴힘?? |