同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f | ????????±²??ÔÊ??ÔÊ??ì¥??ÔÊ????????±²??ÔÊ??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????????????Ìé???R?ÔÊ??é»??ÔÊ???ÔÊ????????±²??ÔÊ??ÔÊ??ì¥??ÔÊ????????±²??ÔÊ??ÔÊ??ì¥??ÔÊ?????????????????Ìé???R?ÔÊ??ì¥??ÔÊ????????±²??ÔÊ??ÔÊ??ì¥??ÔÊ????????±²??ÔÊ??ÔÊ??ì¥??ÔÊ???????????????Ìé???R?ÔÊ??é»??ÔÊ???ÔÊ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f | ????????ｱｲ??ﾔﾊ??ﾔﾊ?????ﾔﾊ????????ｱｲ??ﾔﾊ??ﾔﾊ?????ﾔﾊ???????????????ﾌ???R?ﾔﾊ??鮟??ﾔﾊ???ﾔﾊ????????ｱｲ??ﾔﾊ??ﾔﾊ?????ﾔﾊ????????ｱｲ??ﾔﾊ??ﾔﾊ?????ﾔﾊ?????????????????ﾌ???R?ﾔﾊ?????ﾔﾊ????????ｱｲ??ﾔﾊ??ﾔﾊ?????ﾔﾊ????????ｱｲ??ﾔﾊ??ﾔﾊ?????ﾔﾊ???????????????ﾌ???R?ﾔﾊ??鮟??ﾔﾊ???ﾔﾊ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f | ????????渦??塋??塋??譽??塋????????渦??塋??塋??譽??塋???????????????也???R?塋??藥??塋???塋????????渦??塋??塋??譽??塋????????渦??塋??塋??譽??塋?????????????????也???R?塋??譽??塋????????渦??塋??塋??譽??塋????????渦??塋??塋??譽??塋???????????????也???R?塋??藥??塋???塋????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23f3fd4ca3f3fd4ca3f3feca53f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3f3f523fd4ca3f3fe9bb3f3fd4ca3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f | ????????굉??豚??豚??伊??豚????????굉??豚??豚??伊??豚???????????????耕???R?豚??容??豚???豚????????굉??豚??豚??伊??豚????????굉??豚??豚??伊??豚?????????????????耕???R?豚??伊??豚????????굉??豚??豚??伊??豚????????굉??豚??豚??伊??豚???????????????耕???R?豚??容??豚???豚????? |