同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????°Ã???????????ÖÞ????????????ÖÞ?????????°Ã???????????ÖÞ????????????ÖÞ???????????°Ã???????????ÖÞ????????????????????°Ã???????????ÖÞ????????????ÖÞ?????????°Ã???????????ÖÞ????????????ÖÞ???????????°Ã???????????ÖÞ??????????????N??????°Ã???????????ÖÞ????????????ÖÞ?????????°Ã???????????ÖÞ????????????ÖÞ???????????°Ã???????????ÖÞ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????ﾖﾞ?????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????ﾖﾞ???????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????ﾖﾞ?????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????ﾖﾞ???????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ??????????????N??????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????ﾖﾞ?????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????ﾖﾞ???????????ｰﾃ???????????ﾖﾞ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????庵???????????巖????????????巖?????????庵???????????巖????????????巖???????????庵???????????巖????????????????????庵???????????巖????????????巖?????????庵???????????巖????????????巖???????????庵???????????巖??????????????N??????庵???????????巖????????????巖?????????庵???????????巖????????????巖???????????庵???????????巖????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????걘???????????碌????????????碌?????????걘???????????碌????????????碌???????????걘???????????碌????????????????????걘???????????碌????????????碌?????????걘???????????碌????????????碌???????????걘???????????碌??????????????N??????걘???????????碌????????????碌?????????걘???????????碌????????????碌???????????걘???????????碌????????????????? |