同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f | ????????«ï??ʾ?óÏ???????????«ï??ʾ?óÏ???????????«ï??¡Í?????????????????????????????òþ??????ò¼??ßÈ???????«ï??ʾ?óÏ???????????«ï??ʾ?óÏ???????????«ï??¡Í???????????????N??????«ï??ʾ?óÏ???????????«ï??ʾ?óÏ???????????«ï??¡Í?????????????????????????????òþ??????ò¼??ßÈ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f | ????????ォ??ハセ????????????ォ??ハセ????????????ォ??。ヘ??????????????????????????????????????゚ネ???????ォ??ハセ????????????ォ??ハセ????????????ォ??。ヘ???????????????N??????ォ??ハセ????????????ォ??ハセ????????????ォ??。ヘ??????????????????????????????????????゚ネ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f | ???????????幣?麩??????????????幣?麩??????????????〕?????????????????????????????鵈??????鮗??瀏??????????幣?麩??????????????幣?麩??????????????〕???????????????N?????????幣?麩??????????????幣?麩??????????????〕?????????????????????????????鵈??????鮗??瀏???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f | ????????????ʾ??????????????????ʾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʾ??????????????????ʾ???????????????????????????????????N??????????ʾ??????????????????ʾ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fcabe3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3f3f3f3f3ff2bc3f3fdfc83f3f3f3f | ????????ワ??刻?紮???????????ワ??刻?紮???????????ワ??¥?????????????????????????????輯??????誌??常???????ワ??刻?紮???????????ワ??刻?紮???????????ワ??¥???????????????N??????ワ??刻?紮???????????ワ??刻?紮???????????ワ??¥?????????????????????????????輯??????誌??常???? |