同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa564e3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f | ????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð???????«Ð?????????????«Ð???????«Ð????úV??????«Ð???????«Ð?????????«Ð???¡Þ??????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð???????«Ð?????????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð????úVN??????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð???????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð?????????«Ð???????«Ð????úV??«Ð???????«Ð?????????????«Ð???????«Ð????úV??????«Ð???????«Ð?????????«Ð???¡Þ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa564e3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f | ????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ???????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ???????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ????'??ォミ???????ォミ?????????????ォミ???????ォミ????'??????ォミ???????ォミ?????????ォミ???。゙??????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ???????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ???????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ????'??ォミ???????ォミ?????????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ????'N??????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ???????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ???????????ォミ???????ォミ????'??ォミ?????????ォミ???????ォミ????'??ォミ???????ォミ?????????????ォミ???????ォミ????'??????ォミ???????ォミ?????????ォミ???。゙??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa564e3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa564e3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f | ????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????V??????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????V??????????????????????????????????????????V?????????????????????????????VN??????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????V??????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa564e3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3ffa563f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3fa1de3f3f3f | ????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ???????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ???????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ????畢??バ???????バ?????????????バ???????バ????畢??????バ???????バ?????????バ???◇??????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ???????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ???????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ????畢??バ???????バ?????????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ????畢N??????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ???????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ???????????バ???????バ????畢??バ?????????バ???????バ????畢??バ???????バ?????????????バ???????バ????畢??????バ???????バ?????????バ???◇??? |