同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3ffaa43f3f3f3f3ff4c93f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ª¨Ù?????ý쪻??óå????ª¨Ù?????ý쪻??óå??????Ù?????£½????????????ýì£ï?ק???çö????????????ª¨Ù?????ý쪻??óå????ª¨Ù?????ý쪻??óå??????Ù?????£½???????????????Ù????ú¤?????ôÉ??????ª¨Ù?????ý쪻??óå????ª¨Ù?????ý쪻??óå??????Ù?????£½????????????ýì£ï?ק???çö????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3ffaa43f3f3f3f3ff4c93f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｪｨﾙｭ???????ｻ??????ｪｨﾙｭ???????ｻ????????ﾙｭ?????｣ｽ???????????????ﾗｧ???銹????????????ｪｨﾙｭ???????ｻ??????ｪｨﾙｭ???????ｻ????????ﾙｭ?????｣ｽ???????????????ﾙｭ????妤???????????ｪｨﾙｭ???????ｻ??????ｪｨﾙｭ???????ｻ????????ﾙｭ?????｣ｽ???????????????ﾗｧ???銹????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3ffaa43f3f3f3f3ff4c93f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????扠?????????黼?????扠?????????黼??????扠???????????????????ｏ?廡???莓?????????????扠?????????黼?????扠?????????黼??????扠?????????????????????扠??????????????????扠?????????黼?????扠?????????黼??????扠???????????????????ｏ?廡???莓????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3ffaa43f3f3f3f3ff4c93f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????٭??????쪻??????????٭??????쪻??????????٭???????????????????????ק???????????????????٭??????쪻??????????٭??????쪻??????????٭??????????????????????٭?????????????????????٭??????쪻??????????٭??????쪻??????????٭???????????????????????ק?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3ffaa43f3f3f3f3ff4c93f3f3f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3faaa8d9ad3f3f3f3f3ffdecaabb3f3ff3e53f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3f3f3fa3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdeca3ef3fd7a73f3f3fe7f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????え螟?????喜せ??暢????え螟?????喜せ??暢??????螟?????＝????????????喜ｏ?樓???悟????????????え螟?????喜せ??暢????え螟?????喜せ??暢??????螟?????＝???????????????螟????亥?????哲??????え螟?????喜せ??暢????え螟?????喜せ??暢??????螟?????＝????????????喜ｏ?樓???悟????????? |