同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13f3f4e3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????ª?¡??????U?????ª?¡??????U?????ª?¡?????????ª?¡??????????????ª?¡?????????ª?¤?¡?¸???ª?¡??????W??????ª?¡??????U?????ª?¡??????U?????ª?¡?????????ª?¡???????????????ª?¡?????????ª?¤?¡??N??????ª?¡??????U?????ª?¡??????U?????ª?¡?????????ª?¡??????????????ª?¡?????????ª?¤?¡?¸???ª?¡??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13f3f4e3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????ェ?。??????U?????ェ?。??????U?????ェ?。?????????ェ?。??????????????ェ?。?????????ェ?、?。?ク???ェ?。??????W??????ェ?。??????U?????ェ?。??????U?????ェ?。?????????ェ?。???????????????ェ?。?????????ェ?、?。??N??????ェ?。??????U?????ェ?。??????U?????ェ?。?????????ェ?。??????????????ェ?。?????????ェ?、?。?ク???ェ?。??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13f3f4e3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????U????????????U?????????????????????????????????????????????????????W?????????????U????????????U?????????????????????????????????????????????N?????????????U????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13f3f4e3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????U??????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????U??????????????U??????????????????????????????????????????????????????N???????????????U??????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13f3f4e3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3fa43fa13fb83f3f3faa3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????₃??????U?????₃??????U?????₃?????????₃??????????????₃?????????₃}?륨??₃??????W??????₃??????U?????₃??????U?????₃?????????₃???????????????₃?????????₃}??N??????₃??????U?????₃??????U?????₃?????????₃??????????????₃?????????₃}?륨??₃??????W??? |